希臘神話裡頭，世界的開端先有了「蓋婭」，代表母親與大地；接著「烏拉諾斯」從她的指端出現，代表父親與天空。蓋婭與烏拉諾斯結合後，生下十二個巨神，通稱為「泰坦（Titan）」。泰坦當中的「克洛諾斯」後來造反與父親烏拉諾斯決鬥，獲勝後不但取得了天界的控制權，還閹割了自己的老爸。

克洛諾斯奪權之後，深怕自己的後代如法泡製，於是把生下來的孩子一個個吞掉，只有最小的孩子「宙斯」逃過一劫，後來率領一眾兄姊打敗父親，並將克洛諾斯關了起來。

在這場戰役當中，泰坦當中「伊阿珀托斯」的三個兒子也都參戰了，可是選擇的陣營互不相同：高瞻遠矚的「普羅米修斯（Prometheus）」選擇幫助宙斯，強壯的「阿多拉斯（Atlas）」選擇了克洛諾斯，而沒啥主見的「艾皮米修斯（Epimetheus）」後來被普羅米修斯給說動，也加入了宙斯一方。

宙斯獲勝之後，自然對與自己為敵的泰坦們不大客氣，阿多拉斯於是被派去扛地球，每當他肩膀痠痛想要換個姿勢時，咱們就會有地震。

普羅米修斯和艾皮米修斯本來沒啥問題，不過後來因為普羅米修斯偷盜天火來幫助人類，所以被宙斯給鎖在高加索山的懸崖上，不但派了一隻鷹每天去啄食他的肝臟，還讓他的肝每天都長回來，必須忍受無盡的痛苦。普羅米修斯被抓之前，告訴艾皮米修斯，不要接受眾神贈予的禮物；不過當眾神已經無法收回火的使用權後，心生一計，送上了一個艾皮米修斯拒絕不了的大禮──美女。

這個嫁給艾皮米修斯的美女就是大名鼎鼎的潘朵拉，嫁妝當然就是裝了一堆壞東西的潘朵拉之盒啦；不過這是後話，暫且不表。

今期【臥斧說話】一開始便拉拉雜雜地講了一些希臘神話的家譜，主要是因為週末去看了《Superman Returns》。

眾所皆知，Superman 的背景與《聖經》有許多關係，包括：Superman 的原名「Kal-El」中，姓氏「El」即為希伯來語中的「神」，「Kal-El」代表「voice of God」，而其生父「Jor-El」即代表「awe of God」；幼年 Superman 被送到地球的過程與分紅海的摩西如出一轍，神遣獨子拯救世人的情節，活脫就是《新約》的原始設定；以及《Superman》的原創者 Jerry Siegel 及 Joe Shuster 都是猶太人……等等。

《Superman Returns》的故事接著 1980 年的《Superman II》之後開始發展，在《Superman II》裡頭，Lex Luthor 遇上三個從超人母星 Krypton 流亡到地球的壞蛋，於是利用他們來對付超人，而另一方面超人則決定為愛犧牲，捨棄自己的超能力好同深愛的 Lois 在一起。而在《Superman Returns》一開始，字幕便告訴大家，天文學家認為 Krypton 還沒完全炸毀，於是 Superman 二話不說便回太空尋根；這麼一來一返花掉五年時間，從對白看來是找著了一些星球的殘骸，但已經沒半個同胞存活。Kal-El 再度穿上西裝戴上眼鏡到 Daily Planet 上班，卻發現 Lois 已經訂婚、當了媽媽，還以一篇名為《為啥世界不需要超人？》的專題文章得了普立茲獎。除了情場失意，還有個大麻煩：Lex Luthor 不但出獄了，還騙到一筆鉅款，直接到北極的 Fortress of Solitude，拿到了藏有 Krypton 神奇科技的水晶。

關於《Superman Returns》一片，有許多東西可聊，不過俺覺得其中一個設定特別有趣──這個設定，同《聖經》無涉，倒是同前頭嘮叨的那一大段希臘神話有關。

這個設定由三個段落組成：飾演 Lex Luthor 的 Kevin Spacey 有句對白，自比為盜天火的普羅米修斯，認為自己是個向神索討超能力後賜福於平民的角色，只不過需要從中獲利；等到 Lex Luthor 到了 Fortress of Solitude，Jor-El 留下的錄影稱他為「My Son」；而後當破壞開始，Daily Planet 頂樓的巨大球型雕塑垮了下來時，Superman 及時趕到，扛住巨球、緩緩落地，正好構成阿多拉斯的肩扛地球圖樣。

普羅米修斯偷盜天火出自於對人類無私的愛，雖然 Lex 自認為是普羅米修斯，但卻摻了濃濃的私慾；而他的兄弟（由 Jor-El 的錄像間接認證）Kal-El 則以阿多拉斯的姿態，扛起了人間的種種。利慾薰心的冒牌普羅米修斯與肩負地球的阿多拉斯，《Superman Returns》偷偷地將希臘神話的角色做了新的解釋與轉換，揉合在原來的故事架構當中，增添了另一種隱喻的趣味。

《Superman Returns》延續了 Bryan Singer 執導《X-Men》時的重要特點：擁有超能力的角色們，一面得面對人類七情六慾的困擾，尤有甚者，因為他們的超能力，使得他們在面臨這些情感問題時，因應的方法比常人更為無力──一如高高在上，卻仍為命運擺弄及喜怒愛憎所苦的泰坦諸神。

看《Superman Returns》時有許多感動：經典台詞巧妙的再現、John Williams 的配樂主題、飾演 Superman 的 Brandon Routh 對當年 Christopher Reeve 的致意動作、Lex Luthor 角色個性的細微調整……整體而言，《Superman Returns》是部十分令人滿意的電影。除此之外，Bryan Singer 更告訴觀眾：闊別近廿年，Superman 再度在大銀幕上遨翔，重點並不只有更酷更炫的特效，還有更多的內裡可供咀嚼。

已經傳出《Superman》會再拍續集的流言，可能的上檔時間大約是 2009 年；倘若這位超級泰坦人真的又飛了起來，希望他掀起的，是另一個好故事的序幕。

他夢見她，哭得很慘。

怎麼了？他在夢裡問。

我受不了了；她抽抽噎噎地回答：我決定離開。

啪。他醒了過來。發現自己癱在椅子上，背上一層冷汗。

太可怕了；他在心中自忖，然後看看錶，撥了電話。

喂，是我；線路一通，他快快地道：妳在做什麼？

你半小時前打來時我就說啦；她的聲音有點兒生氣：我要開會，不能接手機。

那妳現在不是接了？他不大情願地反問。

因為我正好出來上廁所；她冷冷地回答。

喔。那，再見。他掛上電話，悶悶地想了一會兒，又拿起話筒。

這回她很快地接起電話，迅速地道：你等一會兒。

他皺著眉等著，聽見話筒裡傳來一個男人的聲音。

女廁裡怎麼會有男人？他高聲地對著電話喊叫。

我已經出來啦；她的聲音聽來像是摀著話筒：剛那只是在走道上遇到的同事。

別騙我！他吼道：我早就感覺到不對勁了！

什麼見鬼的感覺！她吼了回來，然後接著崩潰地哭泣起來，聲音很慘。

怎麼啦？他一時覺得心軟，柔聲地問。

我受不了了；她抽抽噎噎地回答：我決定離開。

我就知道！他的音頻不由自主地瞬間飆高：我是個預言者！

0607050053