| 空白的地方 | 電影 | 詩詞 | 魚兒 | 雜文 | 關於 | 連結 | 留言 | 寫信 |
|
Sense And Sensibility
(1995) Directed by 李安 Cast: Kate Winslet Emma Thompson Hugh Grant Alan Rickman Greg Wise |
![]() |
|
瑪麗安的成長 2000.7.26 李安所導的第一部英語片「理性與感性」,是一部很好看的古裝喜劇,有著令人嘆為觀止的、精緻細膩的情節對白,也極成功地複製了珍奧斯汀式的氛圍。 全片主線集中在艾蓮娜和瑪麗安姐妹交錯對比的性格特質及愛情過程。艾蓮娜是理性的代表,她和愛德華互相愛慕,但受制於愛德華的一椿「錯誤」婚約及道德壓力,兩人只能克制愛意,又一邊進行猜心的遊戲。感性的瑪麗安則鍾情與她同樣熱愛文學音樂的、英俊的威洛比,狂烈盲目地投入熱戀漩渦,無視於旁人的忠告與布蘭登上校的真心相待。 理智的艾蓮娜含蓄壓抑,被動接受,終於等到命運之神眷顧,等到情敵先行背棄,而得以愛情和道德兩全;率性熱情的瑪麗安則是不顧世俗眼光,衝動地追求愛情,在情路上跌得遍體鱗傷後,學會遵循道德體制,克制感情,接受穩重真情的布蘭登。 同是珍奧斯汀的小說,「傲慢與偏見」中傲慢被放下,偏見被摒除,成就了伊莉莎白和達西先生這可愛的一對; 而在「理性與感性」中感性向理性靠攏, 造就了兩對佳偶,兩個「艾蓮娜」,光明的 happy ending 中,卻令我感到一絲淡淡的悵然。 我也認識一些瑪麗安。也許其中還有些瑪麗安並未變成艾蓮娜;也許,許多變成艾蓮娜的瑪麗安體內還住著一個瑪麗安... 我個人很喜歡李安的電影,尤其極為欽佩他勇於嘗試不同題裁,深入不同國家、時代的文化,而且成績斐然;但不可否認地李安的電影向來具有較為保守的意識型態。尚未看過「臥虎藏龍」,不知在片中,眾人期以玉嬌龍的,是不是也是一條類似「從瑪麗安到艾蓮娜」(「從玉嬌龍到俞秀蓮」)的成長路呢? | ||